Questões de Inglês - Tradução | Translation para Concurso

Foram encontradas 399 questões

Q2582318 Inglês

Which set has the right meanings? Choose the correct answer.

Alternativas
Ano: 2023 Banca: FUVEST Órgão: USP Prova: FUVEST - 2023 - USP - Técnico Administrativo |
Q2532152 Inglês
TEXTO PARA A QUESTÃO


We' ve been given no shortage of digital tools that should, in theory, help us work better, with more focus and efficiency, and connect us more easily with our colleagues. Instead, email, instant messaging, remote-meeting apps, work-flow and project-management software can feel like buckets with holes in the bottom, maddeningly inadequate to the task of keeping us from drowning in work. It' s clear that something in the great digital-workplace experiment has gone wrong. Or maybe it' s more accurate to say that it' s still too early to expect that we would have figured out how to make things go right. "We' re working now with new technologies that only emerged in the "90s," says Cal Newport, a Georgetown computer-science professor. "The idea that we immediately figured out the best way to use them is ahistorical. Of course we haven' t gotten it right yet."

  Disponível em http://www.nytimes.com (adaptado).
No trecho "Or maybe it' s more accurate to say that it' s still too early to expect that we would have figured out how to make things go right", o termo sublinhado equivale, em português, a 
Alternativas
Q2530818 Inglês

Read the text and answer the question. 


What is a consumer society?


A consumer is a person who buys things, and a consumer society is a society that encourages people to buy and use goods. Some people think that a consumer society provides people with better lives. People in consumer societies tend to live more comfortably. They eat a wider variety of food. They go to restaurants more often. They also buy a lot of products, maybe more than they need. Products such as TVs, cell phones, and computers used to be luxuries. Today people can buy these things more easily than ever before. The market for these goods is growing faster all the time. Consumer societies encourage people to buy bigger and better products. For example, “smarter” phones come out every year. In a consumer society, people are often buying newer and more advanced products. This creates a lot of waste. Nowadays, many people are thinking more seriously about the effects of consumer societies on the environment, and they are trying to become more responsible consumers. (https://www.eltngl.com/assets/downloads/grex_pro 0000000538/grex2_su8.pdf).

In the sentence “…smarter phones come out every year”, the highlighted term means:
Alternativas
Q2529414 Inglês
Qual a tradução apropriada da seguinte frase de Krishnamurti?

Real learning comes about when the competitive spirit has ceased.
https://kfoundation.org/quotes/#ambition
Alternativas
Q2529413 Inglês
A frase ‘in my humble opinion’ deve ser traduzida por:
Alternativas
Respostas
1: B
2: A
3: C
4: B
5: E