Questões de Concurso Público EBC 2011 para Analista, Tradução - Língua Espanhola

Foram encontradas 69 questões

Q273508 Espanhol
Imagem 009.jpg

Juzgue los ítems siguientes de acuerdo con el texto de arriba.

El vocablo ‘tras’ (L.19) indica posterioridad temporal.
Alternativas
Q273509 Espanhol
Imagem 009.jpg

Juzgue los ítems siguientes de acuerdo con el texto de arriba.

La expresión “a modo de” (L.2) es reemplazable por a manera de sin que se produzcan alteraciones semánticas o gramaticales en el texto.
Alternativas
Q273510 Espanhol
Imagem 009.jpg

Juzgue los ítems siguientes de acuerdo con el texto de arriba.

El vocablo “rendimiento” (L.3) significa lo mismo que ganancia.
Alternativas
Q273511 Espanhol
Imagem 009.jpg

Juzgue los ítems siguientes de acuerdo con el texto de arriba.

El verbo ‘saben’ (L.5) se utiliza con un complemento directo.
Alternativas
Q273512 Espanhol
Imagem 009.jpg

Juzgue los ítems siguientes de acuerdo con el texto de arriba.

La forma verbal ‘se instauró’ (L.10) expresa una acción reflexiva.
Alternativas
Q273513 Espanhol
Imagem 009.jpg

Juzgue los ítems siguientes de acuerdo con el texto de arriba.

El vocablo “rotativo” (L.12) se refiere a un periódico.
Alternativas
Q273514 Espanhol
Imagem 009.jpg

Juzgue los ítems siguientes de acuerdo con el texto de arriba.

El elemento “quien” (L.12) es un pronombre relativo que hace referencia a Ohoven.
Alternativas
Q273515 Espanhol
Imagem 009.jpg

Juzgue los ítems siguientes de acuerdo con el texto de arriba.

El vocablo “reclutar” (L.14) es sustituible por alistar sin que se produzcan alteraciones semánticas o gramaticales en el texto.
Alternativas
Q273516 Espanhol
Imagem 009.jpg

Juzgue los ítems siguientes de acuerdo con el texto de arriba.

Es correcto considerar la siesta como una especificidad de la cultura alemana.
Alternativas
Respostas
28: C
29: C
30: E
31: E
32: E
33: C
34: C
35: E
36: E