Criança de 6 meses, sexo masculino, nascida de parto normal com 38 semanas de idade gestacional. A mãe relata que notou “caroço" em região inguinal esquerda quando o bebê chora durante o banho, mas que, depois de algum tempo, desaparece. Durante o exame clínico, criança encontrava-se dormindo, não foi visualizado o caroço, mas notouse o “sinal da seda". Com relação ao diagnóstico, assinale a alternativa correta.