No TEXTO 16, os três primeiros versos da bela canção de Gilberto Gil, que atravessou gerações, são – considerados poeticamente – uma síntese do protagonismo topográfico-urbano, político e cultural que ainda hoje faz do Rio de Janeiro uma cidade fascinante. Ao estabelecermos uma relação entre essa síntese e as características exigidas para o texto oficial constantes do Manual de Redação da Presidência da República, estaremos nos referindo à: