Leia os trechos abaixo, ambos de Memórias póstumas de Brás Cubas. Trecho 1 Tais eram as reflexões que eu vinha fazendo, por aquele Valongo afora, logo depois de ver e ajustar a casa. Interrompeu-mas um ajuntamento; era um preto que vergalhava outro na praça. O outro não se atrevia a fugir [...] Trecho 2 – Está bom, perdoa-lhe, disse eu. – Pois não, nhonhô. Nhonhô manda, não pede. Entra para casa, bêbado! [...] ASSIS, Machado de. Memórias póstumas de Brás Cubas. São Paulo: Ática, 1995. p. 100-101.
A linguagem utilizada nos trechos revela um