Questões de Vestibular UERJ 2011 para Vestibular, Francês

Le cliché de l’orpheline abandonnée par son père est gros comme un camion , (l. 2-3)

Dans la phrase ci-dessus, l’expression soulignée exprime l’idée de:

La métaphore est une figure de langage qui consiste à donner par analogie à un mot ou à une expression un sens qu’on attribue à un autre mot.

On peut trouver une expression métaphorique dans:

qu’elle passera sa vie à confectionner des draps (l. 7)

Dans cette phrase, le mot souligné a comme référent “Coco Chanel”.

L’extrait où le pronom souligné a le même référent c’est:

Les connecteurs sont des mots ou des expressions qui relient les parties de la phrase en construisant des rapports logiques.

Par provocation et parce qu’elle est visionnaire, (l. 12)

La même relation logique établie par le connecteur souligné est présente dans le morceau suivant:

À partir d’un certain moment, pour des motifs divers, Chanel ne réussit plus à maintenir le succès de sa griffe.

Parmi ces motifs, le plus déterminant est indiqué dans:

Chanel a fait des déclarations qui sont connues jusqu’ à présent, comme, par exemple, celle-ci:

“L’élégance, c’est que ça soit aussi beau à l’envers qu’ à l’ endroit.”

La caractéristique de la personnalité de Chanel ratifiée dans cette déclaration c’est: