Questões Militares Sobre redação - reescritura de texto em português

“Há menos de quinze anos, o escritor era um completo desconhecido.” (l. 19 e 20)

Fazem menos de quinze anos, o escritor era um completo desconhecido.

“Nos dias atuais não basta publicar a obra, é preciso também publicar o autor.” (l. 45 e 46)

Nos dias atuais não basta publicar a obra, é necessário também publicar o autor.

“Pelo contrário, o número de editoras tem crescido consideravelmente no Brasil.” (l. 57 e 58)

Pelo contrário, o número de editoras tem crescido de forma inexplicada no Brasil.

“Portanto, a internet tem se tornado um espaço facilitador que acaba por redimensionar a literatura em todo o mundo.” (l. 15 a 17)

Contudo, a internet tem se tornado um espaço facilitador que acaba por redimensionar a literatura em todo o mundo.

“Para as crianças, esse universo extenso e invasivo pode ser uma grande escola, um mestre inesgotável, um salão de jogos divertido em que elas imediatamente se sentem à vontade...” (l. 57 a 61)

Esse universo extenso e invasivo pode ser para as crianças uma escola grande, um inesgotável mestre, um salão de jogos divertido aonde elas se sentem confortáveis imediatamente.

“Se somos mais velhos, nos faz crer que jamais pegaremos esse bonde – embora ele seja para todos os que se dispuserem a nele subir...” (l. 04 a 07)

Quando somos mais velhos, nos faz crer que jamais vamos pegar este bonde, conquanto ele seja para todos aqueles que dispuserem-se a subir nele.

“A tecnologia abre territórios fascinantes, e ameaça nos controlar: se pensarmos um pouco, sentiremos medo.” (l. 09 a 11)

A tecnologia abre territórios fascinantes, ameaçando nos controlar, entretanto vamos sentir medo, caso pensamos um pouco.

“Sobre a sensação de onipotência que esse mundo novo nos confere, lembro a história deliciosa do aborígene...” (l. 23 a 25)

Sobre a sensação de onipotência que esse novo mundo confere a nós, lembro-me da deliciosa história do nativo.

“Não vamos regredir: a civilização anda segundo seu próprio arbítrio.” (l. 30 a 31)

Vamos seguir o avanço tecnológico, pois a civilização anda de acordo com sua vontade.

“Viramos homens e mulheres pós-modernos, sem saber o que isso significa; somos cibernéticos, somos twitteiros, e blogueiros...” (l. 17 a 19)

Transformamo-nos em pessoas modernas, sem perceber a razão; somos robôs, somos twitteiros e temos blogs...

“Estimulante, múltiplo, tão rico, resta saber o que vamos fazer nesse novo mundo - ou o que ele vai fazer de nós.” (l. 76 a 78)

Excitante, variado, muito rico, resta saber o que faremos nesse mundo novo, ou o que ele fará de nós.

“A tecnologia abre territórios fascinantes, e ameaça nos controlar: se pensarmos um pouco sentiremos medo.” (l.09 a 11)

Espaços deslumbrantes são abertos pela tecnologia, e ameaçam nos dominar, por isso sentiremos medo se pensarmos um pouco.