Questões de Concurso Público IF-PA 2018 para Professor - Letras – Habilitação em Português e Espanhol
Foram encontradas 27 questões
Ano: 2018
Banca:
FADESP
Órgão:
IF-PA
Prova:
FADESP - 2018 - IF-PA - Professor - Letras – Habilitação em Português e Espanhol |
Q1009675
Espanhol
“¡Cómo esperamos que salieras de ese coma!”. La oración es de tipo:
Ano: 2018
Banca:
FADESP
Órgão:
IF-PA
Prova:
FADESP - 2018 - IF-PA - Professor - Letras – Habilitação em Português e Espanhol |
Q1009676
Espanhol
Para los estudios lexicográficos, no es adecuado referirse al habla de una persona como “buena” o
“mala”. Resulta inapropiado decir que él o ella “habla bien” o “habla mal”, ya que será el _________ el
que determine el debido o indebido uso lexical.
Ano: 2018
Banca:
FADESP
Órgão:
IF-PA
Prova:
FADESP - 2018 - IF-PA - Professor - Letras – Habilitação em Português e Espanhol |
Q1009677
Espanhol
En Santiago de Chile, existen dos usos léxicos para referirse a las jóvenes. Están las peloláis
(rubias, cabello liso, delgadas, de familias acomodadas del barrio alto) y sus opuestas, las flaite
(morenas, bajas, de rasgos mestizos y de sectores populares). Este tipo de variante léxico, es de
carácter:
Ano: 2018
Banca:
FADESP
Órgão:
IF-PA
Prova:
FADESP - 2018 - IF-PA - Professor - Letras – Habilitação em Português e Espanhol |
Q1009678
Espanhol
“Bacalado” (bacalao), “sure” (sur), “copear” (copiar), “toballa” (toalla), “pieses” (pies). Todos vicios
frecuentes en ciertos hispanohablantes. “Se define como un fenómeno lingüístico que ocurre cuando,
por deseo de adoptar un estilo culto o prestigioso, se modifica una palabra por creer equivocadamente
que está considerada como incorrecta o poco culta”. Hablamos de:
Ano: 2018
Banca:
FADESP
Órgão:
IF-PA
Prova:
FADESP - 2018 - IF-PA - Professor - Letras – Habilitação em Português e Espanhol |
Q1009680
Espanhol
Texto associado
“Lo que vuelve el aprendizaje del español verdaderamente arduo por parte de los estudiantes brasileños son, en realidad, las palabras que suenan lo mismo, se escriben igual, significan lo mismo, pero se usan de una manera distinta. Distingo a estos efectos cuatro tipos de 'falsos amigos'. El primer tipo es el tradicional: dos palabras son casi idénticas, se escriben casi igual, se pronuncian casi igual, pero sus sentidos son diferentes”.
P. HUMBLÉ. “Falsos cognados. Falsos problemas. Un aspecto de la enseñanza del español en Brasil”, Revista de Lexicografía, XII, (2005-2006), pp. 197-207.
“La coma elíptica (,) es aquella que se utiliza para sustituir el verbo en los casos en que se omite
porque ya se mencionó anteriormente o se sobreentiende”. La explicación se aplica en:
Conheça nossos planos