Leia a charge e responda à questão.(www.cartoonstock.com) Hu...

A questão cobra interpretação de uma charge sobre diversidade sexual.


Vamos analisar o enunciado:


Humor in the charge derives from... = O humor na charge deriva de...


Vejamos o que diz o menino no quadrinho:


I got detention for not wearing exactly the right uniform for my "encouraging diversity" lessons. = Eu fui punido por não usar exatamente o uniforme certo para minhas aulas de 'incentivo à diversidade'.


A fala do garoto mostra uma certa inconsistência nos atos da escola, pois se a escola incentiva a diversidade, teoricamente não deveria discriminar nenhum tipo de vestimenta, e muito menos punir uma criança por estar vestido de uma forma ou de outra.


Analisando as alternativas teremos:


A) ERRADO - the use of the word “detention" to refer to a little boy. = o uso da palavra “punição" para se referir a um menino.


B) CORRETO - the contradiction between the school proposal and practices. = a contradição entre a proposta e as práticas escolares.


C) ERRADO - the strange name attributed to a discipline in the boy's curriculum. = o nome estranho atribuído a uma disciplina do currículo do menino.


D) ERRADO - the fact the student does not seem a student at all. = o fato de o aluno não parecer um aluno.


E) ERRADO - the inadequacy of the boy's posture and words as he talks to an adult. = a inadequação da postura e das palavras do menino ao falar com um adulto.



GABARITO DO PROFESSOR: ALTERNATIVA B.