“E se ela se apagar, afundaremos todos". Mantém-se a relação...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q588933 Português
    Texto: O pequenino afogado Aylan Kurdi nos faz chorar e pensar

    O pequenino sírio jaz afogado na praia, pálido e ainda com suas roupinhas de criança. De bruços e com o rosto voltado ao lado, como quem quisesse ainda respirar. As ondas tiveram piedade dele e o levaram à praia. Os peixes, sempre famintos, o pouparam porque também eles se compadeceram de sua inocência. Aylan Kurdi é seu nome. Sua mãe e seu irmãozinho também morreram. O pai não pôde segurá-los e lhe escaparam das mãos, tragados pelas águas. 

    Querido Aylan: você fugia dos horrores da guerra na Síria [...]. Imagino que você tremia ao som dos aviões supersônicos que lançam bombas assassinas. Não dormia de medo de que sua casa voasse pelos ares em chamas.

     Por causa do terror que vem pelo céu e pela terra, pelo pavor de serem mortos ou degolados, seus pais resolveram fugir. Levaram toda a família. Nem pensaram em arranjar trabalho. Apenas não queriam morrer. Sonhavam em viver num país onde não precisariam ter medo, onde poderiam dormir sem pesadelos. E você, querido Aylan, poderia brincar alegremente na rua com coleguinhas cuja língua você não entende, mas nem precisa, porque vocês, crianças, têm uma linguagem que todos, os meninos e meninas, entendem.

    Você não pôde chegar a um lugar de paz. [...] Não foram suficientes dois mil anos de cristianismo para fazer os europeus minimamente humanos, solidários e hospitaleiros? Aylan, o pequeno sírio morto na praia, é uma metáfora do que é a Europa de hoje: prostrada, sem vida, incapaz de chorar e de acolher vidas ameaçadas. Não ouviram eles tantas vezes que quem acolhe o forasteiro e o perseguido está anonimamente hospedando Deus? 

   Querido Aylan, que a sua imagem estirada na praia nos suscite o pouco de humanidade que sempre resta em nós, uma réstia de solidariedade, uma lágrima de compaixão que não conseguimos reter em nossos olhos cansados de ver tanto sofrimento inútil, especialmente, de crianças como você. Ajude-nos, por favor, senão a chama divina que tremula dentro de nós, pode se apagar. E se ela se apagar, afundaremos todos, pois sem amor e compaixão nada mais terá sentido neste mundo. 

     De Leonardo Boff, um vovô de um país distante que já acolheu muitos de seu país, a Síria, e que se compadeceu com sua imagem na praia, que lhe fez escapar doloridas lágrimas de compaixão.

Leonardo Boff. 06/09/2015. Disponível em: https://leonardoboff.wordpress.com/2015/09/06/o-pequenino-afogado-ayslan-kurdi-nos-faz-chorar-e-pensar/ Adaptado.
“E se ela se apagar, afundaremos todos". Mantém-se a relação de sentido estabelecida entre essas duas orações, ao se reescrever o segmento da seguinte forma:
Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Alternativa correta: A - E caso ela se apague, afundaremos todos

Vamos entender a questão e as alternativas apresentadas:

O enunciado nos pede para manter a relação de sentido entre as duas orações do segmento "E se ela se apagar, afundaremos todos". Para isso, é essencial compreender que a oração subordinada condicional "se ela se apagar" expressa uma condição para que a outra oração (principal) aconteça.

A alternativa correta é a A - E caso ela se apague, afundaremos todos. Note que a palavra "caso" reforça a ideia de condição, mantendo exatamente o mesmo sentido da oração original.

Agora, vamos analisar por que as outras alternativas estão incorretas:

B - E conforme ela se apagar, afundaremos todos

A palavra "conforme" indica uma relação de conformidade ou modo, e não de condição. Portanto, essa alternativa altera o sentido original da frase, não sendo adequada.

C - E ainda que ela se apague, afundaremos todos

A expressão "ainda que" indica uma concessão, ou seja, algo que poderia acontecer mesmo com uma condição contrária. Isso muda completamente o sentido da frase original, que não tinha essa ideia.

D - E assim que ela se apagar, afundaremos todos

A expressão "assim que" indica uma relação de tempo, ou seja, algo que acontecerá imediatamente após outro evento. Novamente, isso modifica o sentido original da frase, que era baseado em uma condição.

Em resumo, a alternativa A é a única que preserva a ideia original de condição expressa na frase "E se ela se apagar, afundaremos todos", utilizando "caso" para manter essa relação.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo

Comentários

Veja os comentários dos nossos alunos

A questão trata de conjunções. Para resolvermos precisamos saber que a frase "E SE ela se apagar, afundaremos todos" nos traz uma conjunção condicional. 

São conjunções condicionais: se, caso, contanto que, desde que, salvo se,...
Gabarito(A)

No contexto, “se” = Conjunção Condicional

Conjunção:

A) “caso” = Condicional

B) “conforme” = Conformativa

C) “ainda que” = Concessiva (Locução Conjuntiva) (“mesmo que”, “embora”)

D) “assim que” = Temporal (Locução Conjuntiva)

Gabarito A

Clique para visualizar este comentário

Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo