Releia esta passagem do texto:                              ...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q601620 Português
                                            Com açúcar, com afeto

Com açúcar, com afeto, fiz seu doce predileto
Pra você parar em casa, qual o quê
Com seu terno mais bonito, você sai, não acredito
Quando diz que não se atrasa
Você diz que é operário, sai em busca do salário
Pra poder me sustentar, qual o quê

No caminho da oficina, há um bar em cada esquina
Pra você comemorar, sei lá o quê
Sei que alguém vai sentar junto, você vai puxar assunto
Discutindo futebol
E ficar olhando as saias de quem vive pelas praias
Coloridas pelo sol

Vem a noite e mais um copo, sei que alegre ma non troppo
Você vai querer cantar
Na caixinha um novo amigo vai bater um samba antigo
Pra você rememorar

Quando a noite enfim lhe cansa, você vem feito criança
Pra chorar o meu perdão, qual o quê
Diz pra eu não ficar sentida, diz que vai mudar de vida
Pra agradar meu coração
E ao lhe ver assim cansado, maltrapilho e maltratado

Como vou me aborrecer, qual o quê
Logo vou esquentar seu prato, dou um beijo em seu retrato
E abro meus braços pra você

                                                                                                                 Chico Buarque             
Releia esta passagem do texto:

                                    “Diz pra eu não ficar sentida".

Essa é uma construção típica da oralidade, característica da linguagem brasileira de uso corrente, no entanto, segundo a Norma Culta da Língua Portuguesa, o período acima configura alguns desvios em relação ao padrão normativo gramatical escrito. Se fôssemos adequá-lo à Norma, em sua totalidade, como deveríamos reescrevê-lo? 
Alternativas

Comentários

Veja os comentários dos nossos alunos

Quem diz, diz alguma coisa a alguém. logo, DIZER é VTDI:

Diz-me (objeto indireto) que não fique sentida (objeto direto)

NÃO ENTENDI.

 

Justificativa da E

 

 ERRADA  - Pois, os pronomes retos (eu, tu , ele ...) não podem vir preposicionados.(Tem exceções)

 

Fonte: A gramática de concursos,Pestana.

 

 

Alguém sabe por que as outras estão erradas?

Bem, eu não consegui invalidar as alternativas, inclusive errei  a questão. Talvez seja a letra a, pois o papel da oração é ser o objeto direto  do verbo dizer.

O verbo dizer é VTD ou VTDI, não  encontrei em algum lugar dizer que ele possa ser intransitivo ou apenas transitivo indireto.

Logo, ele terá uma das duas formas: Diz algo (OD) a alguém (OI) / Diz algo (OD).

"Diz pra eu não ficar sentida" na questão, pra eu não ficar sentida tem papel de OD, então é uma oração subordinado substantiva objetiva direta. Mas a oração está começando com a conjugação para que significa finalidade e oração substantiva (substuti termos  da oração como sujeito, OD, OI, CN e outros) deve começar com conjunção  integrante (que ou se) ou deve estar na forma reduzida de infinitivo.

 

Acho que por isso que a resposta é a letra a, pois é a únic que inicia corretamente o objeto direto em forma de oração, usando a conjunção que. Mas não sei dizer o erro da c.

Clique para visualizar este comentário

Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo