Segundo FIORIN, em Polifonia Textual e Discursiva (1999), “a...
Segundo FIORIN, em Polifonia Textual e Discursiva (1999), “a intertextualidade é o processo de incorporação de um texto em outro, seja para reproduzir o sentido incorporado, seja para transformá-lo. Há de haver três processos de intertextualidade: a citação, a alusão e a estilização. [...] A estilização é a reprodução dos procedimentos do ‘discurso de outrem’, isto é, do estilo de outrem”, em geral, com “função polêmica”.
Considere o contexto de produção dos enunciados a seguir para identificar aquele em que ocorre o processo de estilização.
Comentários
Veja os comentários dos nossos alunos
Gabarito E.
Estilização - quando um texto baseia-se em outro, complementando o seu sentido. É uma maneira de recriar uma obra, trazendo a ela “estilo” próprio, renovando-a.
http://soumaisenem.com.br/portugues/generos-textuais/os-tipos-de-intertextualidade-parte-2
O enunciado da questão diz:
A estilização é a reprodução dos procedimentos do ‘discurso de outrem’, isto é, do estilo de outrem”, em geral, com “função polêmica”.
No item E diz:
Nem cinco sóis eram passados que de vós nos partíramos, quando a mais temerosa desdita pesou sobre Nós. [...] O que vos interessará mais, por sem dúvida, é saberdes que os guerreiros de cá não buscam mavórticas damas para o enlace epitalâmico. (Mário de Andrade, em Macunaíma, retomando Camões).
Portanto resposta correta letra E.
Gabarito E
- A estilização diz respeito ao modo como um autor pode usar o “jeito de escrever” de outro autor. Por exemplo, Machado de Assis tinha um jeito próprio de escrever. Se eu, hoje, escrevo desse mesmo jeito, estou estilizando o meu texto à maneira de Machado de Assis.
- A alusão, por sua vez, é avaliação indireta de uma pessoa ou um fato, pela citação de algo que possa lembrá-lo (por exemplo, ‘fulano, aquele Dom Quixote,’ significa ‘fulano, aquele sonhador’).
Para resolver essa questão me lembrei do Modernismo, pois nesse período era normal se copiar estéticas anteriores e as misturar e ao ler o trecho explorado na letra "E" consegui identificar o mesmo estilo usado em Camões
Clique para visualizar este comentário
Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo
Conheça nossos planos