Infere-se das informações do texto que o processo de democra...

CERTO: "..., os resultados indicam que o notável aumento da escolarização verificado nas últimas décadas ainda não se traduz em desempenho minimamente satisfatório em habilidades básicas, como ler e escrever, e isso em um ambiente em que essas etapas do aprendizado já deveriam ter sido plenamente superadas."

Certo;

Processo de democratização e universalização, significam: aumentar veementemente o acesso a escola em ambito nacional.

Na linha 17 do texto diz: o notável aumento da escolarização, não se traduz em desempenho. logo questão certíssima.



Bons estudos, nosso futuro só depende de nós.

Na minha opinião questao errada, pois mesmo por inferência nao podemos afirmar que o aumento da escolarizacao se traduza em NÍVEL UNIVERSITÁRIO. ou seja, pode ocorrer aumento da escolarizacao sem atingir o nível universitário.

Democratização: ensino a disposição de todos.
Universalização: atingir a todos os níveis sociais.

Em nenhum momento o texto fala sobre isso.

A questão  extratopolou ao indagar sobre democratização e universalização.
Na trecho do texto: o notável aumento da escolarização verificado nas ultimas décadas, não indica democratização (está a disposição de todos?) e universalização (atinge a todos os níveis sociais?).

Questão errada

democratização e universalização do ensino 
= notável aumento da escolarização

assegurou o desenvolvimento das habilidades básicas de leitura e escrita desejáveis 
= não se traduz em desempenho minimamente satisfatório em habilidades, como ler e escrever

no nível universitário
= em um ambiente em que essas etapas do aprendizado já deveriam ter sido pleanamente superadas.

Gabarito Certo.