Uma paciente de 45 anos de idade, com queixa de aparecimento...

A paciente apresenta um nódulo na tireoide com elementos citológicos suspeitos para malignidade, mas com insuficiência de células para diagnóstico de malignidade. De acordo com o "Sistema Bethesda", essa lesão é classificada como categoria V, que significa "células suspeitas de malignidade". Essa categoria é indicativa de que é necessária uma avaliação mais aprofundada e pode ser necessário realizar uma cirurgia para remoção do nódulo para confirmação diagnóstica. As outras categorias apresentam outras características citológicas que não se encaixam no caso descrito. Por isso, a resposta correta é a alternativa D.