"Sample portions", conforme empregado no texto, corresponde ...

a-

The related terms data dredging, data fishing, and data snooping refer to the use of data mining methods to sample parts of a larger population data set that are (or may be) too small for reliable statistical inferences to be made about the validity of any patterns discovered.

O texto fala que data samples fazem parte de um grupo maior de dados, o que é expressado no diagrama pelo conjunto branco com um subconjunto menor cinza em seu interior