Considerando las dificultades específicas de los heterogenér...
Considerando las dificultades específicas de los heterogenéricos y heterotónicos para los hablantes de portugués, ¿qué estrategia didáctica avanzaría más eficazmente su comprensión y uso correcto en español?
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
Vamos analisar a questão apresentada e entender a melhor estratégia didática para lidar com os heterogenéricos e heterotônicos, que são fontes comuns de dificuldade para falantes de português que estão aprendendo espanhol. A alternativa correta é a alternativa D.
A alternativa D sugere a implementação de exercícios de discriminação auditiva e prática contextualizada. Isso é crucial porque permite que os alunos se familiarizem com a pronúncia e o uso dos termos em contextos reais, ajudando a consolidar a aprendizagem de maneira mais eficaz. A prática contextualizada e a discriminação auditiva são métodos que promovem uma compreensão mais profunda e uso correto das palavras, facilitando a diferença entre os heterogenéricos e heterotônicos.
Agora, vamos analisar por que as outras alternativas são incorretas:
A - Limitación de la práctica a ejercicios escritos, sin incluir la discriminación auditiva: Limitar a prática a exercícios escritos ignora a importância da audição na aprendizagem de uma nova língua, especialmente em termos de pronúncia e entonação, que são essenciais para lidar com heterotônicos.
B - Insistencia en la traducción literal como el método principal para el aprendizaje de estos términos: Focar na tradução literal pode ser problemático porque os heterogenéricos e heterotônicos frequentemente não têm uma tradução direta ou equivalente claro entre as línguas, levando a erros de compreensão e uso.
C - Uso exclusivo de ejemplos que no presenten variaciones entre el español y el portugués: Usar apenas exemplos que não apresentam variações elimina a oportunidade de os alunos aprenderem a identificar e corrigir diferenças importantes entre os idiomas.
E - Evitar la introducción de heterogenéricos y heterotónicos hasta que se alcance un nivel avanzado de competencia lingüística: Evitar a introdução desses conceitos até um nível avançado priva os alunos de um aprendizado gradual e contínuo, que é mais eficaz a longo prazo.
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo