En el título del texto “Albergues no se dan abasto para aten...

Se pensarmos em “migrantes” no século XXI, logo nos vem à mente a imagem de centenas ou mesmo milhares de pessoas que moram em países diferentes dos seus de origem. Isso nos ajuda a refletir sobre a condição em que essas pessoas vivem: como é encontrar alojamento fora do nosso país? É fácil encontrar casas para morar? Será caro conseguir alugar ou comprar um espaço? Talvez a resposta mais rápida para a necessidade de abrigo seja encontrar um hotel, um hostel ou um albergue para passar uns dias até conseguir organizar um espaço para viver. 

Considerando que há muitas pessoas a viverem longe de casa e que dependem de espaços temporários nos primeiros dias ou semanas em um novo país, temos uma situação que mostra alguma dificuldade: será que a rede hoteleira é capaz de atender a essa demanda de maneira eficaz? Talvez não haja espaço suficiente para todas essas pessoas, talvez alguma dificuldade mesmo em encontrar locais temporários de estadia se coloque.

É exatamente nesse contexto que surge o termo “no dar abasto.” Conforme o Diccionario Panhispánico de Dudas de la Real Academia Española, “dar abasto” significa “ser suficiente”, mas costuma estar associado a situações negativas, pelo que podemos entender que, na frase dessa questão, os albergues disponíveis na cidade não são suficientes para responder às demandas dos migrantes em busca de alojamento.

Gabarito da Professora: Letra B.