El verbo “contámelo” está conjugado:
Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Ano: 2022
Banca:
Instituto Consulplan
Órgão:
SEED-PR
Prova:
Instituto Consulplan - 2022 - SEED-PR - Área de Conhecimento: LEM – Espanhol |
Q2114777
Espanhol
El verbo “contámelo” está conjugado:
Vamos analisar cada uma das opções para entender o que está adequado ou não nelas:
A) Em espanhol, há dois fenômenos bastante conhecidos e que se alternan de acordo com o país em que acontecem. Trata-se de uma característica das variantes de língua castelhana na América do Sul: o tuteo, uma maneira informal de tratar outras pessoas, que consiste no uso do pronome tú, e o voseo, uma outra prática linguageira informal, caracterizada por ser uma corruptela da forma pessoal vosotros. Um aspecto do tuteo é a conjugação em tú (¿Tú me puedes ayudar? / Eres muy tranquilo / Oyes todo, chica.) e do voseo, vos (Somos capazes de viajar, y vos también. / Vos sos muy tranquila / Oís todo, chica).
No imperativo, as formas do voseo mantêm a tônica na última sílaba do verbo em infinitivo, porém sem a marcação -R. Assim, “amar" ficaria “amá", “comer" ficaria “comé" e “escribir", “escribí." Por “contámelo", entendemos que há a supressão da desinência -R com acento na última sílaba, tônica, marca do voseo; além de dois objetos: um que remete sobre quem recai a ação (“me") e o que deve ser contado (“lo"). CORRETA
B) No imperativo do voseo, um fenômeno linguístico de alguns países da América Latina, as formas verbais mantêm a tônica na última sílaba do verbo em infinitivo, porém sem a marcação -R. Assim, “amar" ficaria “amá", “comer" ficaria “comé" e “escribir", “escribí." Por “contámelo", entendemos que há a supressão da desinência -R com acento na última sílaba, tônica, marca do voseo; além de dois objetos: um que remete sobre quem recai a ação (“me") e o que deve ser contado (“lo"). A conjugação não está inadequada. Além disso, as gramáticas de língua espanhola reconhecem o voseo como um fenômeno legítimo. INCORRETA
C e D) Por “contámelo", entendemos que há a supressão da desinência -R com acento na última sílaba, tônica, marca do imperativo em voseo; além de dois objetos: um que remete sobre quem recai a ação (“me") e o que deve ser contado (“lo"). A conjugação não está em outro modo que não o imperativo. INCORRETAS
Gabarito da Professora: Letra A.
A) Em espanhol, há dois fenômenos bastante conhecidos e que se alternan de acordo com o país em que acontecem. Trata-se de uma característica das variantes de língua castelhana na América do Sul: o tuteo, uma maneira informal de tratar outras pessoas, que consiste no uso do pronome tú, e o voseo, uma outra prática linguageira informal, caracterizada por ser uma corruptela da forma pessoal vosotros. Um aspecto do tuteo é a conjugação em tú (¿Tú me puedes ayudar? / Eres muy tranquilo / Oyes todo, chica.) e do voseo, vos (Somos capazes de viajar, y vos también. / Vos sos muy tranquila / Oís todo, chica).
No imperativo, as formas do voseo mantêm a tônica na última sílaba do verbo em infinitivo, porém sem a marcação -R. Assim, “amar" ficaria “amá", “comer" ficaria “comé" e “escribir", “escribí." Por “contámelo", entendemos que há a supressão da desinência -R com acento na última sílaba, tônica, marca do voseo; além de dois objetos: um que remete sobre quem recai a ação (“me") e o que deve ser contado (“lo"). CORRETA
B) No imperativo do voseo, um fenômeno linguístico de alguns países da América Latina, as formas verbais mantêm a tônica na última sílaba do verbo em infinitivo, porém sem a marcação -R. Assim, “amar" ficaria “amá", “comer" ficaria “comé" e “escribir", “escribí." Por “contámelo", entendemos que há a supressão da desinência -R com acento na última sílaba, tônica, marca do voseo; além de dois objetos: um que remete sobre quem recai a ação (“me") e o que deve ser contado (“lo"). A conjugação não está inadequada. Além disso, as gramáticas de língua espanhola reconhecem o voseo como um fenômeno legítimo. INCORRETA
C e D) Por “contámelo", entendemos que há a supressão da desinência -R com acento na última sílaba, tônica, marca do imperativo em voseo; além de dois objetos: um que remete sobre quem recai a ação (“me") e o que deve ser contado (“lo"). A conjugação não está em outro modo que não o imperativo. INCORRETAS
Gabarito da Professora: Letra A.
Conheça nossos planos