Com relação à norma NOBRADE, assinale V para a alternativa V...

A alternativa correta é a D. Agora vamos entender o porquê dessa alternativa ser a correta ao analisar cada uma das afirmações da questão:

( ) A Nobrade é a tradução das normas ISAD (G) e ISAAR (CPF);

Esta afirmação é falsa. A NOBRADE não é uma tradução das normas ISAD(G) e ISAAR(CPF). A ISAD(G) e a ISAAR(CPF) são normas internacionais que estabelecem diretrizes para a descrição arquivística, mas a NOBRADE, embora seja baseada em princípios e conceitos dessas normas internacionais, é uma norma brasileira que foi adaptada às realidades dos arquivos brasileiros e às necessidades específicas do nosso contexto.

( ) Embora voltada preferencialmente para a descrição de documentos em fase permanente, pode também ser aplicada à descrição em fases corrente e intermediária;

Esta afirmação é verdadeira. A NOBRADE é direcionada principalmente para documentos em fase permanente, mas sua aplicabilidade não é exclusiva desta fase. Ela pode, de fato, ser utilizada para descrever documentos que estão nas fases corrente e intermediária do ciclo de vida dos documentos arquivísticos.

( ) Recomenda-se a aplicação desta norma à descrição de qualquer documento;

Esta afirmação é verdadeira. A recomendação da NOBRADE é que ela seja aplicada na descrição de qualquer tipo de documento arquivístico, independentemente de sua fase no ciclo de vida documental. Isso aumenta a uniformidade e a padronização das descrições arquivísticas, facilitando o acesso e a compreensão dos documentos.

( ) A Nobrade prevê a existência de oito áreas de informação descritiva compreendendo 28 elementos de descrição dos quais dez são obrigatórios.

Esta afirmação é falsa. A NOBRADE estabelece sete áreas de informação descritiva que contêm 26 elementos de descrição. Entre esses elementos, apenas seis são considerados obrigatórios para a descrição arquivística. Essas áreas e elementos são essenciais para garantir que as informações mais relevantes sobre os documentos sejam capturadas e disponibilizadas para os usuários.

Com base nas justificativas apresentadas para cada item da questão, podemos confirmar que a alternativa D (F – V – V – F) é a correta. Esse tipo de questão requer que o candidato tenha conhecimento específico da NOBRADE e entenda tanto sua aplicação quanto a estrutura das áreas e elementos de descrição que ela estabelece.

A Nobrade é a ADAPTAÇÃO das normas ISAD (G) e ISAAR (CPF); ( para a realidade brasileira)  (NÃO É UMA MERA TRADUÇÃO)

Embora voltada preferencialmente para a descrição de documentos em fase permanente, pode também ser aplicada à descrição em fases corrente e intermediária; -  correto

Recomenda-se a aplicação desta norma à descrição de qualquer documento; - correto

A Nobrade prevê a existência de oito áreas de informação descritiva compreendendo 28 elementos de descrição dos quais SETE são obrigatórios  (NÃO DEZ)

Gabarito: D ( F,V,V,F)

Instagram: Arquivologia com Marília

Grupo de questões no TELEGRAM: https://t.me/+JA492yWC3tI0YzgxGabarito: D

Vamos comentar item por item???

(F) A Nobrade é a tradução das normas ISAD (G) e ISAAR (CPF);

A NOBRADE não é uma tradução, mas uma adaptação das normas internacionais à realidade brasileira.

(V) Embora voltada preferencialmente para a descrição de documentos em fase permanente, pode também ser aplicada à descrição em fases corrente e intermediária;

Certo!! O que diz a norma na página 10

(V) Recomenda-se a aplicação desta norma à descrição de qualquer documento;

Certo!! O que diz a norma na página 19

(F) A Nobrade prevê a existência de oito áreas de informação descritiva compreendendo 28 elementos de descrição dos quais dez são obrigatórios.

São 8 áreas, 1 a mais que a ISAD-G, Pontos de acesso e indexação de assuntos; 28 elementos, 2 a mais que a ISAD-G, Notas de conservação (6.1) e Pontos de acesso e indexação de assuntos (8.1); são 7 elementos obrigatórios: código de referência; título; data(s); nome(s) do(s) produtor(es); dimensão e suporte; nível de descrição; e condições de acesso (obrigatório para os níveis 0 e 1)

http://www.siga.arquivonacional.gov.br/images/publicacoes/nobrade.pdf