Das modificações feitas abaixo na redação da última oração d...

A despeito de = apesar de

Deste modo, a alternativa "e" modifica o sentido original.

letra E, na cabeça.

despeito

Significado de Despeito 
s.m. 
Ressentimento; sensação mágoa, rancor ou angústia ocasionada por uma falta de consideração, por uma humilhação, por sofrer injúrias etc. 
Desprazer causado pela predileção dada a outra pessoa ou causada por uma decepção: o despeito que ele sentiu após ser abandonado foi enorme. 
A despeito de. Apesar de: a despeito do bom resultado no jogo, o time não conseguiu avançar no campeonato.

Alternativa: E

"DADO QUE"  DA FRASE ORIGINAL, EQUIVALE A , "VISTO QUE"  (LETRA: C)  "UMA VEZ QUE" (LETRA: D). ENTÃO, ELIMINARIA DE CARA ESSAS DUAS OPÇÕES. TODAS ESTAS SÃO LOCUÇÕES CONJUNTIVAS SUBORDINATIVAS CAUSAIS.

"PORQUANTO (LETRA: B) EQUIVALE A "PORQUE". AMBAS SÃO LOCUÇÕES CONJUNTIVAS COORDENATIVAS EXPLICATIVAS. EMBORA, NESTE CASO ALTERASSE O SENTIDO ORIGINAL DA FRASE, AINDA "DÁ PARA PASSAR BATIDO". 

NO ENTANTO, A LETRA E, TRAZ UMA REESCRITUTA ABSURDA, POIS "A DESPEITO DE QUE" É UMA LOC CONJ SUB CONCESSIVA

A despeito de é uma conjunção concessiva, modificando o sentido da oração.