Julgue o item, referente a aspecto linguístico do texto. Est...

Estrutura original:

“Capaz de despertar essas atitudes nos estudantes."

A reescritura:

"Capaz de despertar-lhes essas atitudes."

A transitividade do verbo é "despertar algo (obj. direto) em alguém (obj. indireto)". Conforme se vê, a reescritura modificou os complementos verbais, mudando-lhes a ordem, o que ocasionou também novo entendimento da mensagem. Melhor seria conferir à frase estes termos:

"Capaz de despertá-las nos estudantes."

O pronome "-las" exerce a função de objeto direto, e "nos estudantes" o de objeto indireto.

Errado.

Mas só tá errado porque alterou a ordem dos complementos. As relações coesivas e o sentido do texto não permaneceriam corretas?

:´(

"Capaz de despertar essas atitudes nos estudantes." >> As atitudes são despertadas em quem? nos estudantes.

Quando trocamos o trecho por "capaz de despertar-lhes essas atitudes." não conseguimos concluir em o que ou em quem é despertado tais atitudes..

Gab. Errado.