Sem alteração dos sentidos do texto, seria gramaticalmente ...

Como dito anteriormente, onde costuma ser utilizado como  de lugar ou como . Essa palavra possui noção de lugar, mas sempre no sentido estático, permanente, isto é, sem movimento.

Comumente utilizado como advérbio interrogativo (aquele que inicia uma pergunta) para saber a localização de algo ou de alguém, onde também é muito usado como pronome relativo, ligando um termo ao outro ou uma oração à outra. Nesse caso, pode ser substituído pelos termos “em que”, “no qual”, “na qual” sem alteração de sentido.

Vamos ver alguns exemplos:

• Onde você está?

(Advérbio)

• O local onde eu trabalho fica no centro da cidade.
• O local em que eu trabalho fica no centro da cidade.
• No lugar onde moro faz calor.
• No lugar em que moro faz calor.

(Pronome relativo)

Aonde possui lógica semelhante à da palavra onde: mesmas funções e ideia de lugar. Porém, sua diferença está no fato de apresentar noção de movimento. Aonde não apresenta ideia de permanência, mas de movimento, transporte.

Isso acontece porque acrescenta-se a preposição a à palavra onde, o que dá indicação de movimento de acordo com a  que acompanham essa palavra. Nos casos em que onde pode ser substituído por “em que”, “aonde” pode ser substituído por “a que”/ “ao qual”/ “à qual”.

Observe:

• Aonde você o levou?

(Advérbio interrogativo)

• O local aonde eu preciso ir fica no centro da cidade.
• O local ao qual eu preciso ir fica no centro da cidade.
• No lugar aonde cheguei faz calor.
• No lugar a que cheguei faz calor.

(Pronome relativo)

GABARITO: B

A palavra “onde” é usada para se referir a um lugar, o equivalente a “em que”. Já “aonde” é a combinação da preposição “a” com o advérbio ou pronome relativo “onde”. Portanto: a + onde = aonde. Assim, o termo “aonde” só pode ser usado quando acompanhado de outro termo que exija a preposição “a”, como na frase: “Vou aonde você for”.

Fonte: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/onde-ou-aonde.htm

Gabarito na alternativa B

Solicita-se indicação do termo que possa substituir a forma destacada em:

"Nos jardins aprazíveis de sua casa na rua charles dubais, na Amiens, nos quais passeava religiosamente..."

O termo destacado é pronome relativo que retoma a construção "jardins aprazíveis de sua casa". Os termos presentes nas alternativas B, C e E são conjunções e não servem à substituição. A alternativa A, aplicada como forma pronominal relativa, encontra terreno em construções nas quais exista termo que faça a regência da preposição "a", caso não comportado em tela. A alternativa D, gabarito da questão, é pronome relativo equivalente a "em que" ou "nos quais", substituto adequado para a passagem em comento.

Para fins de consolidação, é sempre importante destacar que as formas "onde" e "aonde" podem assumir função tanto de pronome relativo quanto de advérbio locativo, sendo a forma "aonde" a aglutinação da forma "onde" com a preposição "a".

GAB-D

onde. 

A palavra “onde” é usada para se referir a um lugar, o equivalente a “em que”.

D- ONDE

EU SOU A LENDA!!

GAB: D

Só para complementar!

Situações em que não é permitido. (EM QUE OU ONDE ???)

• A situação onde
• O momento onde
• A sociedade onde

Adequação:

• A situação em que/no qual
• O momento em que/no qual
• A sociedade em que/no qual

► ONDE

• somente retoma LUGARES  (fictícios ou estáticos)
• se não for referente a lugares, usa-se → em que, no qual
• SEMPRE pode trocar por em que e no qual, mas o contrário é quase inviável

Ex.:

• O país onde vem ocorrendo os ataques está em crise.
• Na terra média onde Gandalf exauria suas magias.
• Na página do livro onde se lia.

Incorreção

• A situação onde ❌
• O momento onde ❌
• A sociedade onde ❌

Adequação:

• A situação em que/no qual ✅
• O momento em que/no qual ✅
• A sociedade em que/no qual ✅

Fonte: QC.