Como se trata de um fato permutativo, a compra do veículo se...

TODA mutação do patrimônio deve passar pelas contas de resultados e serem evidenciadas na demonstração das variações patrimoniais.Questão ERRADA

Conforme o art. 104 da Lei 4.320/64, a DVP evidenciará as alterações verificadas no patrimônio, resultantes ou independentes de execução orçamentária, ou seja, alterações ocorridas no patrimônio independentemente de ser receita ou despesa.

Complementando:

 Na demonstração das variações patrimoniais os fatos permutativos são classificados como "mutações ativas", quando forem variações ativas, ou "mutações passivas", quando variações passivas.

Exemplos:

Mutações ativas - Aquisição de bens móveis ou imóveis; Construção de bens móveis e imóveis; Construção de bens móveis e imóveis de natureza industrial; Aquisição de títulos e valores; Empréstimos concedidos; Aquisição de material de consumo para
estoque em almoxarifado; Amortização da dívida interna e externa contraída, etc.
Mutações passivas - Cobrança da dívida ativa; Alienação de bens móveis e imóveis; Alienação de títulos e valores; Empréstimos tomados; Recebimento de créditos diversos, etc.

Sistema Financeiro
D - Despesa de Capital
C - Bancos

Sistema Patrimonial
D - Veículos - Bens Móveis
C - Mutação Patrimonial Ativa