In the last sentence of the text, the phrase “keep up to dat...
- Gabarito Comentado (1)
- Aulas (7)
- Comentários (6)
- Estatísticas
- Cadernos
- Criar anotações
- Notificar Erro
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo
Comentários
Veja os comentários dos nossos alunos
Enunciado: In the last sentence of the text, the phrase “keep up to date with” means to meet the deadline.
Texto: At all times, police officers must make sure their actions comply with current legislation. Consequently, police officers must keep up to date with the latest developments in crime detection and prevention.
(Em todos os momentos, os policiais devem zelar em suas ações estão em conformidade com a legislação corrente. Consequentemente, policiais devem se manter atualizados com os últimos desenvolvimentos na detecção e prevenção de crime.
Reescritura: Consequentemente, policiais devem conhecer o prazo com os últimos desenvolvimentos na detecção e prevenção de crime.
gab.: Errado!
(E)
Na última frase do texto, o phrasal verb “keep up to date with” significa “manter-se atualizado” e não tem relação com “to meet the deadline”, que significa “encontrar o prazo final”, “o prazo de entrega final”. Portanto, item incorreto.
Estratégia
i'll keep you posted
keep up to date ~ manter-se atualizado/ se manter atualizado
to meet the deadline ~ terminar algo dentro de um determinado prazo.
Logo, (E).
Bastava lembrar do seriado Keep up with the Kardashians. rs
keep someone up to date (with/on something) -> to someone of all the most and in a .
https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/bring-keep-someone-up-to-date-with-on-something
up to date: having the most recent information, or using the newest methods or tools.
https://dictionary.cambridge.org/pt/dicionario/ingles/up-to-date
A banca pretendia confundir o candidato com a palavra "date", para fazer alguma assimulação de "data" com prazo.
Clique para visualizar este comentário
Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo