Termo de indexação é a representação de um conceito sob uma ...

A alternativa correta é B. Vamos explorar o motivo dessa escolha e entender cada uma das alternativas.

Na área de Biblioteconomia, o termo de indexação é importante para representar conceitos de maneira padronizada e acessível. Ele pode assumir diferentes formas, e a questão aborda isso ao considerar duas possibilidades:

I. Termo derivado da linguagem natural, de preferência um nome ou uma locução nominal. Esse tipo de termo é utilizado em sistemas de indexação que não seguem um vocabulário controlado rígido, permitindo uma representação mais intuitiva e próxima da linguagem comum.

II. Símbolo de classificação. Esses símbolos são utilizados em sistemas de classificação, como a Classificação Decimal de Dewey (CDD) ou a Classificação Decimal Universal (CDU), para representar conceitos de forma sistemática e organizada.

A alternativa B está correta porque ambos os tipos de representação são válidos para a indexação. Entender como cada um deles se aplica é crucial para o processamento técnico em bibliotecas.

Agora, vamos analisar por que as outras alternativas estão incorretas:

A. Esta alternativa está incorreta porque os conceitos podem, sim, ser representados por termos derivados da linguagem natural e por símbolos de classificação, não apenas por descritores ou cabeçalhos de assuntos.

C. Esta opção está equivocada porque a definição de termo de indexação não se limita a ser apenas termo preferido ou não-preferido. Isso se refere mais ao uso de vocabulários controlados.

D. A alternativa está errada; embora termos de indexação possam ser derivados de linguagens documentárias, a afirmação não é precisa ao desconsiderar a linguagem natural.

E. Esta opção está incorreta porque, embora seja verdade que símbolos de classificação representam assuntos, isso não invalida sua função como termos de indexação.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

Questão difícil, que exige tempo para raciocinar. Demorei para entender o porquê do item I estar correto.

O fato é que o item I está correto, mas tem uma pegadinha: termo DERIVADO da linguagem natural. Ou seja, na primeira leitura, assimilamos que o item I está excluíndo os tesauros e cabeçalhos de assuntos., pois fixamos o  "linguagem natural" no cérebro.

Contudo, os termos presentes nos tesauros e cabeçalhos são derivados de onde mesmo? pimba! linguagem natural. Para se construir um tesauro é necessário utilizar-se de termos não controlados afim de chegar a uma estrutura controlada.

Típica questão que avalia mais a interpretação do que o conhecimento. Não serve para nada.

Eu , já analisei a questão pelos tipos de indexação que existem: a indexação derivada ou derivativa ou ainda por extração, palavras ou expressões que realmente aparecem no documento são utilizadas como termos de indexação. E o outro tipo  é a indexação por atribuição ou atributiva que usa termos de um vocabulário controlado (tesauro, esquemas de classificação ou lista de cabeçalhos).

Na p.21 do Lancaster elucida essa questão.

Segundo a NBR 12676/1992:

Termos de indexação é a representação de um conceito sob uma das seguintes formas:

a) termo derivado da linguagem natural, de preferência um nome ou locução nominal;
b) símbolo de classificação.