Considerando a sintaxe das orações e dos períodos que compõe...

Resposta: b
Acredito que o erro esteja em "quatro orações".
Me corrijam se eu estiver errada, mas consigo ver apenas três orações:
Quando uma família de trabalhador rural é assentada, recebe um lote de terra para morar e produzir dentro do chamado assentamento rural.

) O terceiro período comporta quatro orações, todas subordinadas à primeira, que apresenta uma circunstância temporal.

Nesse período foram implantados projetos de assentamento (PA)./ A criação de um PA é uma das etapas do processo da reforma agrária./ Quando uma família de trabalhador rural é assentada, recebe um lote de terra para morar e produzir dentro do chamado assentamento rural. 
recebe um lote de terras para morar e  para produzir...( a 3a, não é subordinada a 1a.)
 

Acredito que o erro esteja em afirmar que as outras orações estejam subordinadas a 1a, quando na verdade esta é oração subordinada adverbial temporal, não sendo, desse modo, uma oração principal.

O erro da questão está em afirmar que há 4 orações, sendo que são apenas 3.

Quando uma família de trabalhador rural é assentada (oração subordinada adverbial temporal), recebe um lote de terra (oração coordenada assindética), para morar e produzir dentro do chamado assento rural (oração subordinada adverbial final reduzida de infinitivo).

Concordo em gênero, número e grau com o Carlos. São 4 orações, mas não estão subordinadas à primeira.

E acrescento: 

1a. "Quando uma família de trabalhador rural é assentada": Subordinada Adverbial Temporal;
2a. "recebe um lote de terra": Principal;
3a. "para morar": Subordinada Adverbial Final;
4a. "(para) produzir dentro do chamado assentamento rural": Subordinada Adverbial Final.

Bons estudos!!