Santos (2010) observou alguns deslocamentos nos processos de...

a articulação entre a formação acadêmica e profissional dos ILS e a área Estudos da Tradução.

a relação entre as políticas linguísticas implementadas e os resultados das pesquisas realizadas.

a filiação estabelecida entre as associações de surdos e as associações dos profissionais intérpretes.

a composição das necessidades da atividade empírica dos ILS e os cursos oferecidos pelas instituições religiosas.