The US and Brazil have a record of not agreeing over the pro...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q475916 Inglês
During US President Barak Obama's recent trip to Brazil,a pilot agreement on patents was signed, allowing the Brazilian Institute of Industrial Property (INPI) to participate in the Patent Prosecution Highway. The goal of this agreement is to increase thespeed of patent registration. Since patent applications take anaverage of 8 years to be approved in Brazil, this agreement will hopefully aid in the goal of cutting that time in half by 2015. The president of INPI commented: “In practical terms, we will eliminate the need in one patent office to reexamine parts of patent applications that have been denied in the other patent office. That will reduce the workload in both offices by around 10% to 15%".

Brazil has historically been at odds with the US and the multinational pharmaceutical industry on a variety of issues. Brazil has a national public health policy of promoting generic drug manufacturers and generally tends to be against “blockbuster" drugs, rallying for large pharmaceutical companies to bring down treatment costs. Brazil has also been a forerunner in producing generic versions of key AIDS drugs.

Internet: imagem-009.jpg

According to the text above, judge the following items.


The US and Brazil have a record of not agreeing over the production and sale of popular and profitable drugs.
Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Os EUA e o Brasil têm um registro de não concordar sobre a produção e venda de drogas populares e rentáveis.

"Brazil has historically been at odds with the US and the multinational pharmaceutical industry on a variety of issues. Brazil has a national public health policy of promoting generic drug manufacturers and generally tends to be against “blockbuster" drugs, rallying for large pharmaceutical companies to bring down treatment costs."

"O Brasil tem estado  historicamente em conflito com os EUA e a indústria farmacêutica multinacional em uma variedade de questões. O Brasil tem uma política nacional de saúde pública de promover os fabricantes de medicamentos genéricos e, geralmente, tende a ser contra a droga "de grande sucesso", reunindo  grandes empresas farmacêuticas para reduzir os custos de tratamento. "

Conforme tradução do útilmo parágrafo, inferimos que o item está correto.



Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo

Comentários

Veja os comentários dos nossos alunos

Questão de reescritura e paráfrase: Errei lá e errei aqui.  "Brazil has a national public health policy of promoting generic drug manufacturers and generally tends to be against “blockbuster" drugs, rallying for large pharmaceutical companies to bring down treatment costs"

Pra quem ficou com a mesma dúvida que eu..rs: a afirmativa diz que os EUA e o Brasil tem um histórico de DISCORDAR sobre a produção e venda de medicamentos populares, por isso a afirmativa está CERTA, ou seja de acordo, com o último paráragrafo do texto

Brazil has historically been at odds with the US and the multinational pharmaceutical industry on a variety of issues.

Brazil has historically been at odds with the US and the multinational pharmaceutical industry on a variety of issues.
Historicamente, o Brasil está em desacordo com os EUA e a indústria farmacêutica multinacional em uma variedade de questões.

to be at odds = to disagree = discordar

Clique para visualizar este comentário

Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo