Choose the best dialogue completion: I don’t remember _____...

Resposta correta: B - Anything

Vamos entender por que a alternativa B é a correta. A frase apresentada é: "I don’t remember ____________ about the accident."

Em inglês, quando usamos uma frase negativa como "I don’t remember" (Eu não lembro), precisamos escolher um pronome que se ajuste ao contexto negativo, o que nos leva a utilizar "anything".

Justificativa:

Pronome indefinido: "Anything" é um pronome indefinido que significa "qualquer coisa". Em frases negativas, como a dada no enunciado, "anything" é a escolha correta porque se ajusta ao contexto de negação.

Negação dupla: Em inglês, não é comum usar dupla negação, diferentemente do português. Portanto, dizer "I don’t remember nothing" seria incorreto, já que esta estrutura cria uma confusão de significados. Nesse caso, "nothing" não é apropriado.

Análise das alternativas:

A - Nothing: Esta opção está incorreta. Usar "nothing" em uma frase negativa como "I don’t remember nothing" resulta em uma dupla negação, o que não é gramaticalmente correto em inglês.

B - Anything: Esta é a resposta correta. "Anything" é usado adequadamente em frases negativas, como "I don’t remember anything about the accident."

C - Something: Esta opção está incorreta. "Something" é usado em frases afirmativas ou interrogativas, não em frases negativas. Se disséssemos "I remember something about the accident", a frase seria afirmativa.

D - Everything: Esta opção está incorreta. "Everything" significa "tudo", o que não faz sentido em uma frase negativa. "I don’t remember everything about the accident" implicaria que se lembra de algumas coisas, mas não de todas, e não se ajusta ao contexto que a questão exige.

Espero ter esclarecido todas as dúvidas sobre pronomes indefinidos em sentenças negativas. Qualquer outra dúvida, estou à disposição para ajudar!

ANYTHING

Anything pode ser usada em três ocasiões: quando queremos falar “qualquer coisa”, em frases afirmativas; “nada”, em frases negativas; e em frases interrogativas com significado de “alguma coisa”. Veja abaixo mais exemplos.

NOTHING

Nothing significa “nada”, e muitas vezes seu uso é confundido com o de anything. Na verdade, a única diferença entre ambas é que, com anything, devemos usar o auxiliar que acompanha o verbo na negativa, enquanto que, com nothing, a frase fica na afirmativa mesmo. Para decorar essa regrinha, basta lembrar que em inglês, não podemos negar duas vezes a mesma coisa.

GABARITO: LETRA B