O recurso usado na tirinha é:

)

Ambiguidade intencional enquanto recurso de expressão.

Gab.: C

Pesquisei a respeito dessa questão  e encontrei um exemplo que traga mais compreensão:

Poesia é a fundação da verdade. E fundar, aqui, se entende em dois sentidos diferentes: fundar como fundamentar, estabelecer alicerce, e fundar como começo. 

http://www.revispsi.uerj.br/v13n2/artigos/html/v13n2a14.html
Benedito Nunes

Gabarito C.

Ambiguidade intencional: quando usamos como recurso, para tornar a mensagem mais direta, descontraida e divertida.

fonte: http://revisaoensinomedio.blogspot.com.br/2011/03/ambiguidade.html

COMPLEMENTANDO

Polissemia é um conceito da área da linguística com origem no termo grego polysemos, que significa "algo que tem muitos significados". Uma palavra polissêmica é uma palavra que reúne vários significados.

Mesmo com diversos comentários continuo sem entender essa questão,