... mesmo que seja num enorme búfalo ... (1o parágrafo do T...

Gab - C: "Embora estampe o verso das notas de 50 reais ..." porque "estampe" está no presente do subjuntivo, assim como "seja".

• A: (verbo "estraçalha" - presente do indicativo)
• B: (verbo "havia" - pretérito imperfeito do indicativo)
• C: (verbo "estampe" - presente do subjuntivo)
• D: (verbo "é" - presente do indicativo)
• E: (verbo "existe" - presente do indicativo)

O presente do subjuntivo: indica uma ação no presente ou no futuro, expressa: Desejos, Possibilidades, Hipóteses, Incerteza, Probabilidades, Sentimentos. 

• É comum a presença do pronome “que” antes do sujeito e do verbo;

• Para formar o presente do subjuntivo, acrescenta-se a terminação apropriada ao radical da primeira pessoa do singular do presente do indicativo;
• Mt comum em orações subordinadas pq é depensente de outro verbo.

Legal que mesmo não sabendo o assunto daria pra ter resolvido pelo meio lógico, já que bastava substituir o "embora'' pelo mesmo da frase exemplo "mesmo que", que teriam o mesmo sentido, indicando mesmo tempo verbal, no caso: presente do subjuntivo