No trecho "pois se lhe repugnava a metafísica do nariz" (L.1...

Errado.
O "se" na frase é uma conjunção subordinativa integrante (condicional).
Colocando em ordem direta:  se a maioria repugnava a metafísica do nariz....

Quando o "se"  é pronome reflexivo:

O pronome se será reflexivo, quando o sujeito praticar a ação sobre si mesmo; será reflexivo recíproco, quando um elemento praticar a ação sobre outro, e o outro praticar a ação sobre o "um". Geralmente o pronome se complementa verbo transitivo direto; raramente, verbo transitivo indireto.
Exs: Carlos machucou-se, ao pular o muro. O pronome "se", neste caso, é reflexivo, complementando verbo transitivo direto.

Carlos e Fabiane amam-se. O pronome "se", neste caso, é reflexivo recíproco, complementando verbo transitivo direto.

Somente um detalhe: é impossível uma conjunção integrante introduzir ideia de condição, visto que as orações condicionais são subordinadas adverbiais e não substantivas. Portanto, retificando o comentário anterior, trata-se de uma conjunção subordinativa condicional.

Para testar de o "SE" é um pronome, coloque-o depois da palavra seguinte separado por hífen. Se a palavra formada existir é um pronome, caso contrário terá a função de conjunção.

Ex 1: "pois se lhe repugnava a metafísica do nariz"
          "pois lhe-se repugnava a metafisica do nariz". (perceba que o "lhe-se" não existe, logo, o "SE" na frase tem função de conjunção)

Ex 2: "A renda passiva é aquela pela qual se trabalha menos"
          "A renda passiva é aquela pela qual trabalha-se menos". (perceba que "trabalha-se" existe, logo, o "SE" na frase tem função de pronome).


Que Deus nos abençoe.

Na minha opinião é partícula de realce, porque podemos retirar o SE sem nenhuma alteração no sentindo da frase.. Quem tiver certeza da resposta , favor deixar um recado para mim.

Este se não é pronome é conjunção condicional, pois une duas orações passando a ideia de condição.