In line 7, the expression “i.e.” means in Portuguese isto é ...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q475929 Inglês
imagem-012.jpg

Judge the following items according to the text above.

In line 7, the expression “i.e.” means in Portuguese isto é or ou seja.
Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

L.7 - It is important to note that a patent (i.e. the right to exclude others)...

L.7 - É importante notar que uma patente (ou seja, o direito de excluir outros) ...

i.e".- quer dizer" id est"  em latim e deve ser traduzida por “isto é" ou ainda “ou seja"

A alternativa está correta.

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo

Comentários

Veja os comentários dos nossos alunos

C — 

What is the difference between i.e. and e.g.?

I.e. means 'that is' (to say). E.g. means 'for example'. I.e. is an abbreviation for Latinid est, 'that is'. E.g. stands for exempli gratia, 'for the sake of example'. So you can say, "I like citrus fruits, e.g., oranges and lemons" (for example, oranges and lemons) or you can use it to mean "I like citrus fruits, i.e. the juicy, edible fruits with leathery, aromatic rinds of any of numerous tropical, usually thorny shrubs or trees of the genus Citrus," (that is to say, the juicy, edible fruits...). In the first sentence you are simply giving an instance of a citrus fruit; in the second you are giving an explanation. E.g. indicates an example; i.e. specifies and explains. Compare: She loves to read non-fiction, e.g., reference books and how-to books. / He had one obvious flaw, i.e. his laziness.

ACHISMO

i.e. is the abbreviation for the Latin phrase id est, meaning “that is.” This abbreviation is used when you want to specify something mentioned previously; 

Clique para visualizar este comentário

Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo