Considerando as várias possibilidades de alteração dos const...

Alternativa correta: C

Tema central da questão: Esta questão aborda o tema de pontuação e reestruturação de frases, cobrando do candidato a habilidade de identificar alterações que mantêm o sentido original de um enunciado. Para resolver essa questão, é necessário compreender o uso correto dos sinais de pontuação e como eles podem mudar o significado de uma frase.

Justificativa da alternativa correta: A alternativa C está correta porque mantém o sentido original da máxima de Celsus. A frase "Saber as leis não é recordar as suas palavras. É compreender-lhes a força e o espírito." usa a pontuação de forma precisa para separar duas ideias relacionadas, mas distintas: a diferença entre saber as leis e entender seu espírito.

Análise das alternativas incorretas:

A: "Saber as leis, não é recordar as palavras suas. É compreender-lhes, portanto, a força e o espírito." - Aqui, a inserção da vírgula após "leis" e o uso de "portanto" altera o fluxo natural da frase e introduz uma conclusão onde não há necessidade, modificando o sentido original.

B: "Saber as leis, não é recordar as suas palavras, compreender-lhes, contudo, a força e o espírito." - A utilização das vírgulas e "contudo" transforma a frase em uma sequência interrompida que não transmite adequadamente a relação entre lembrar as palavras e compreender o espírito das leis.

D: "Saber as leis é não recordar as suas palavras, mas compreender-lhes a força, e o espírito." - O uso de "é" sem a negação altera o sentido de que não basta recordar as palavras. Além disso, a vírgula antes de "e o espírito" é desnecessária e prejudica a fluidez da leitura.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

enunciado da questão anterior: “Saber as leis não é recordar as suas palavras, mas compreender-lhes a força e o espírito”. A respeito desta máxima de Celsus, retirada de sua obra Digesta, 1, 3, 17...