Read this excerpt from one of the previous texts: “In recent...

A alternativa correta é A: "She said that educators who had dared to study and learn new ways of thinking and teaching (…) had created a pedagogy of hope."

Para resolver essa questão, é necessário entender o conceito de reported speech (discurso indireto) em inglês, que envolve transmitir o que alguém disse sem usar as palavras exatas. Esse tipo de discurso geralmente requer mudanças nos tempos verbais, pronomes e outros elementos contextuais.

Justificativa da alternativa correta:

A alternativa A está correta porque segue as regras do discurso indireto ao passar do tempo presente para o passado perfeito. No discurso direto, a frase original usa "have dared" e "have created", que em discurso indireto se tornam "had dared" e "had created" respectivamente.

Justificativa das alternativas incorretas:

B - Esta opção está incorreta porque usa a estrutura "She told that", a qual é gramaticalmente incorreta. O verbo "tell" requer um objeto direto (por exemplo, "She told us"). Além disso, não houve mudança correta nos tempos verbais de acordo com o discurso indireto.

C - Nesta alternativa, "She advised" e a conjugação "educators who dare… create…" indicam um conselho ou sugestão no presente, o que não reflete a ação concreta e passada mencionada no texto original.

D - A frase "She mentions that educators usually study…" sugere uma ação habitual e geral, e não captura o sentido específico e histórico da ação relatada no texto original como algo que já ocorreu.

E - Embora "She said that" esteja correto, a manutenção dos tempos verbais "have dared" e "have created" não segue a regra do discurso indireto, que requer o uso de tempos passados para relatar eventos já concluídos.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!