Reescrevendo o primeiro período do texto, somente não ocorr...

letra B

O erro das letras A e C:
o termo é o velho, grande inquisidor deveria vir separado.

Erro da D:
atribui que o próprio velho se considera o grande inquisidor, fato que não consta no texto original.

Acredito que o erro da E seja separar o sujeito "a porta de ferro da prisão" do verbo "se abre" através da vírgula.

Att

Eu quase escolhi a B, mas vi um problema nela que não está no texto original: o próprio velho, CONSIDERADO o grande inquisidor. Quem disse que ele era CONSIDERADO o grande inquisidor?
Essa palavra surgiu nas alternativas e não é fiel ao texto original.
O texto original não diz isso. Por isso, escolhi a C e errei...
Mas o erro da C deve estar no acento grave indicativo de crase antes de "trevas profundas"
(lembro-me da dica de um prof. de Português: a no singular + palavra no plural, crase nem a pau). Vale para este caso.