The sentence “By ransacking global (…) credit card draws dow...

Gabarito: E

By ransacking global resources and enfeebling ecosystems, the authors say, we are drawing down environmental credit as surely as reckless spending on a credit card draws down financial credit.

Ao esgotarmos os recursos do planeta e comprometermos os ecossistemas, segundo afirmam os autores, reduzimos o crédito ambiental da mesma forma que um gasto irresponsável com o cartão de crédito o faria em relação ao crédito financeiro.

A)  Ao ignorar a necessidade de proteger o meio ambiente, a sociedade está cada vez mais preocupada com o lucro do que com a qualidade de vida.

B)  Devido à nossa atitude despreocupada em relação ao meio ambiente, menos incentivos financeiros são destinados a projetos de proteção à natureza.

C)  Devido à falta de ações destinadas a angariar fundos para o meio ambiente, a humanidade torna a exploração de recursos naturais financeiramente inviável.

D)  Ao interferirmos na biomassa do planeta, afetamos investimentos nessa área da mesma forma que os problemas econômicos nos afetam.

E)  Ao destruirmos a natureza, reduzimos o capital ambiental tal como o excesso de dívidas o faz em relação à nossa credibilidade financeira.

e-

A resposta é uma paráfrase da passagem original: By ransacking global resources and enfeebling ecosystems, the authors say, we are drawing down environmental credit as surely as reckless spending on a credit card draws down financial credit. 

by destroying nature - By ransacking global resources and enfeebling ecosystems

 we are reducing our environmental funds - we are drawing down environmental credit

just like too many debts reduce our financial credibility - as surely as reckless spending on a credit card draws down financial credit.