No período “Se a tolerância com os velhos é entendida assim...
a virgula acima foi empregado por se tratar de uma oração subordinada adverbial concessiva deste modo quando deslocado é necessário a virgula.
Caso de Vírgula Explicativa.
GAB.: A
GAB - A
EXPLICATIVA
A virgula no enunciado está intercalando uma oração coordenada explicativa.
O gabarito A, trata-se de uma oração adverbial concessiva (embora), que quando intercalada é colocada entre vírgulas.
Trata-se do mesmo motivo nos dois casos, pois são orações intercaladas.