− Esse quadro está torto desde o começo do mundo e ninguém s...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q854186 Português

Atenção: A questão refere-se ao texto abaixo, início da crônica "Quadro na parede", de Carlos Drummond de Andrade.  


      - Esse quadro está torto desde o começo do mundo e ninguém se lembra de consertar sua posição − observou o Sr. Borges, levantando a cabeça, entre o primeiro e o segundo goles do café da manhã.

      − Há pessoas realmente exageradas − ponderou a Sra. Borges, enquanto passava geleia no brioche. Esse quadro está assim apenas há uma semana.

      − Uma semana parece tempo suficiente para alguém corrigir a posição de um quadro na parede − retrucou o Sr. Borges, sorvendo mais um gole, e desdobrando o jornal.

      − Admitindo-se que assim seja, embora a colocação de um objeto de arte exija muitas experiências e tempo indeterminado de observação e crítica, até que seja atingido o resultado ideal, presume-se que a pessoa não satisfeita com a posição de um quadro...

      A Sra. Borges fez uma pausa para levar aos lábios a fatia de brioche, mastigá-la e engoli-la, concluindo placidamente:

      − Tome a iniciativa de modificá-la para melhor.  

Esse quadro está torto desde o começo do mundo e ninguém se lembra de consertar sua posição − observou o Sr. Borges, levantando a cabeça, entre o primeiro e o segundo goles do café da manhã.


Outro modo de referir a fala acima, iniciando com "O Sr. Borges, levantando a cabeça, entre o primeiro e o segundo goles do café da manhã, observou que... ", estará correto com o seguinte complemento:

Alternativas

Comentários

Veja os comentários dos nossos alunos

discurso direto reproduz a fala dos personagens com as próprias palavras de cada personagem, introduzindo-as com o travessão. É isso que vemos originalmente no texto.

discurso indireto apresenta a fala dos personagens com as palavras do narrador, ou seja, o narrador vai contando uma história, usando suas próprias palavras para relatar o que aconteceu.

discurso indireto livre reproduz a fala dos personagens com as palavras dos personagens, mas sem o uso de travessão. As palavras do narrador e as do personagem se misturam numa só frase.

A questão quer que o candidato transforme o discurso direto do texto em discurso indireto livre, ou seja, devemos utilizar as falas dos personagens para construir o discurso indireto. Para isso, será necessário eliminar o travessão e fazer ajustes nos verbos.

A alternativa "B" está correta. Veja: "O Sr. Borges, levantando a cabeça, entre o primeiro e o segundo goles do café da manhã, observou que aquele quadro estava torto desde o começo do mundo e ninguém se lembrava de consertar sua posição.". Veja que o pronome demonstrativo "esse" foi trocado por "aquele". O discurso direto reproduz a fala do Sr. Borges, então estava correto o uso de "esse quadro", pois o objeto estava próximo do personagem. Como o quadro não está próximo do narrador, no discurso indireto devemos usar o pronome "aquele", marcado essa distância.

Além disso, veja que os verbos foram empregados no pretérito imperfeito do indicativo. Quando a fala do discurso direto estiver no presente, devemos usar o pretérito imperfeito no discurso indireto!

A alternativa "A" está incorreta. Devemos usar verbos no pretérito, e não no presente!

A alternativa "C" está incorreta. Está incorreto o verbo estar no presente do indicativo, como já explicamos.

A alternativa "D" está incorreta. Mais uma vez temos verbos empregados no tempo presente, o que está incorreto.

A alternativa "E" está incorreta. Já vimos que, quando o verbo do discurso direto estiver no presente, devemos empregá-lo no pretérito imperfeito no discurso indireto.

Fonte: Professora Denise Carneiro

Clique para visualizar este comentário

Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo