Com relação à correção gramatical e à coerência da proposta ...

Gabarito: certo

Solicita-se julgamento de correção e coerência da proposta de nova redação do período abaixo:

“É válido o questionamento sobre o que vale a pena ser preservado ou construído.”

A construção é sintaticamente complexa, sendo imprescindível que a destrinchemos para analisar a possibilidade de nova redação.

Sem pormenorizar demasiadamente a construção, temos verbo copulativo, "é", ligando adjetivo com função de predicativo do sujeito, "válido", à construção complexa com função de sujeito "questionamento sobre o que vale a pena ser preservado ou construído.”.

---

"Vale indagar a respeito do que se deve preservar ou construir."

A proposta de nova redação, bastante similar à construção original, utiliza a forma verbal "valer", intransitiva, com sentido de "ser digno de apreço", "de valorização", "ser valido", seguida do sujeito posposto "...indagar a respeito do que se deve preservar ou construir."

Há correção gramatical e coerência da passagem com a construção textual, estando correta a proposta.