Based on text CB1A5AAA, judge the following items.The words ...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Trata-se de questão que mede a extensão do vocabulário do candidato, bem como sua capacidade de interpretação do texto. Isto porque, o candidato deve indicar se está certa ou errada a afirmação de que os vocábulos “unaware" (ℓ.12) e “wary" (ℓ.16) estão relacionados no que diz respeito ao significado deles. 

O vocábulo “unaware" significa sem conhecimento de uma situação ou fato, diz respeito aquele que não percebe algo; podendo ser traduzido com inconsciente, ignorante ou, ainda, desatento.
O vocábulo “wary" significa cuidadoso por não ter a completa confiança em alguém ou algo, ou incerto sobre o que fazer; podendo ser traduzido como desconfiado, cuidadoso ou, ainda, vigilante.

Vejamos a assertiva a ser julgada: The words “unaware" (ℓ.12) and “wary" (ℓ.16) are related in terms of meaning, being both connected to the notion of caution and attention.

CERTO. Note que o vocábulo “unaware" está relacionado à ausência de cautela e/ou atenção, já que aquele que não percebe algo não deu a devida atenção à situação ou agiu com descuido. “Wary", pelo contrário, relaciona-se a ideia da presença de cautela e atenção, já que diz respeito aquele que está vigilante, atento. Assim, apesar de não serem sinônimos, os dois vocábulos estão conectados às noções de cautela e atenção e, por isso, estão relacionados.

GABARITO DO PROFESSOR: CERTO.

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo

Comentários

Veja os comentários dos nossos alunos

linha 11 - Some would hop between cafés, unaware that all the convenient ones were run by the authorities.

 

Alguns poderiam pular (alternar) entre cyber cafés, desconhecendo o fato que todos os cyber cafés mais convenientes eram administrados por autoridades.

 

linha 16 - Now people are wary. In many countries the cyber-cafés have been closed. The staff who ran them have had to be moved (and in some cases given costly new identities).

 

Agora as pessoas estão conscientes. Em muitos países os cyber-cafés tiveram de ser fechados. O grupo que os administravam tiveram que ser realocados (e em alguns casos receberam novas identidades).

Gabarito CERTO. Resposta: ERRADO

 

Considerei errada por 'unaware' não ser corolário da ideia de cuidado e atenção, pelo contrário. Segundo definição do dicionário Oxford:

"Unaware: adj Having no knowledge of a situation or fact: ‘they were unaware of his absence’"

 

Gabarito: Certo

 

Pergunta: As palavras “inconsciente” (ℓ.12) e “cauteloso” (ℓ.16) estão relacionadas em termos de significado, estando ambas ligadas à noção de cautela e atenção.

 

Resposta: sim, as duas apesar de significarem situações opostas têm seu significado relacionado, na início as pessoas estão inconscientes de estarem sendo espionadas e por isso não são cautelosas, no segundo momento as pessoas estão conscientes das espionagens dos governos e por isso são mais cautelosasOs significados se relacionam.

Errei com a mesma linha de pensamento de Yves.. Deveria ser anulada ou invertido o gabarito !

Errei com a mesma linha de pensamento de Raphael

Clique para visualizar este comentário

Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo