Julgue os seguintes itens, acerca do texto acima apresentado...

Marquei errado porque o enunciado se apresentou assim: "Sem prejuízo para a correção gramatical do período, o pronome relativo “onde” (l.9) pode ser substituído por em que ou no qua." Considerei "no qua" se fosse pra valer essa questão estaria anulada.

O "onde" é pronome relativo e pode ser substituído por "em que", e nesse caso como o "que" é também pronome relativo ele pode ser substituído pelo "o/a qual". No contexto, concordará com o substantivo mundo, ficando no masculino e haverá a contração do artigo "o" com a preposição "em" do "que", ficando "no qual".


Espero ter ajudado.

Nesta frase:

"Para os professores, acessar conteúdos em um mundo onde a geração e circulação do conhecimentos são intensas implica um conínuo..."

os pronomes relativos que e qual em regra geral são utilizados para referenciar à qualquer coisa (pessoa, objeto, etc), ou seja, é possível colocá-las na frase.

Agora, vamos verificar a necessidade de preposição antes dos pronomes que e qual:
o verbo Implicar, quem implica, implica em alguma coisa, ou seja, deve ser colocada a preposição:
"em que"
em + o = no, "no qual".
Resumindo: pode ser colocado os dois pronomes relativos que/qual com preposição antes deles.

O comentário de Jonas está super completo! Estaa  mesmo procurando o motivo do uso da preposição em que deve ser da referência do verbo que vem depois do pronome relativo, que nesse exemplo é o verbo IMPLICAR

em que 

no qual

ambos relativos >>>certo