Regarding the text, judge if the items below are right (C) o...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q359338 Inglês
Regarding the text, judge if the items below are right (C) or wrong (E)

The word “from” in the excerpt “Making a bet on interest rates is no different from trying to predict the next big drop in stocks, or jumping into the market when it appears to be poised to surge higher.” (l.27-29) may be replaced by the word then with no interference in the grammar correction of the sentence.
Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

A palavra "from" no trecho:
"Fazer uma aposta em taxas de juros não é diferente de tentar prever a próxima grande queda nos estoques, ou saltar para o mercado quando ele parece estar prestes a surgir mais elevado." (L.27- 29)

pode ser substituída pela palavra, then, sem interferência na correção gramatical da sentença.

"From" - preposição "de", "por"
"Then" - aquele tempo. Ex: since then, he's been more attentive / desde aquele tempo, ele tem sido mais atento. 
adj -  existente naquele tempo, de então, desse tempo. Ex. the then king / o então rei. 
adv - então, naquele tempo. life was better then / a vida era melhor naquele tempo. life will be better then / a vida será melhor. 
Se trocarmos "from"por "then"estaremos interferindo na correção  gramatical da sentença.

Alternativa errada.

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo

Comentários

Veja os comentários dos nossos alunos

then = então
than = que

maldito CESPE!!!

e-

is no different than - ok

is no different then - x

 

Esse tipo de questão tem que tomar muito cuidado com o enunciado. Nesse caso, ele foi bem direto, sugerindo manutenção da gramática com a substuição. Mas em outras vezes, ele pode ser mais satânico (e.g.: sugerir que "than" & "then" não causam alterações na pronúncia). 

Clique para visualizar este comentário

Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo