Assinale a alternativa em que não ocorre uma expressão idiom...

CORRETA LETRA B!ESTA É A UNICA FRASE NO SENTIDO DENOTATIVO (SENTIDO PRIMITIVO, ORIGINAL DA PALAVRA)O RESTO ESTÁ NO SENTIDO CONOTATIVO (SENTIDO DIFERENTE DO ORIGINAL DA PALAVRA)EX: RODRIGO ENTROU PELO CANO. --> ELE NÃO ENTROU LITERALMENTE PELO CANOS MAS ELE NA VERDADE  SE **DEU.

"Se **DEU" (exemplo abaixo)  também é conotativo ! hehehehe

 Além de Figura de Linguagem, esta questão trata sobre variante linguística, variação da Norma Culta e do da linguagem popular, oral, do nosso cotidiano. Reparem que todas as expressões citadas fazem parte do vocabulário popular. É importante ter atenção a este detalhe pois, mesmo que não se reconheça nenhuma das expressões como Figura de Linguagem (e elas são!), pode-se acertar esta questão marcando a opção correta, seguindo o padrão vocabular culto da língua portuguesa. Resposta: letra B.

 

 Uma expressão idiomática ou idiotismo é um conjunto de palavrasque se caracteriza por não ser possível identificar seu significado mediante o sentido literal dos termos analisados individualmente. Desta forma, em geral, é muito difícil ou mesmo impossível traduzi-la para outras línguas, principalmente as menos semelhantes.
As expressões idiomáticas muitas vezes estão associadas a gírias, jargões ou contextos culturais específicos a certos grupos de pessoas que se distinguem pela classe, idade, região, profissão ou outro tipo de afinidade.
Fonte: http://pt.wikipedia.org/wiki/Expressão_idiomática.

Portanto a letra B é a unica que não apresenta gírias, jargões ou ditos populares.

https://m.youtube.com/watch?v=a_7mAu_LwQY