Julgue o item subsecutivo, relativo ao intérprete educaciona...

A alternativa correta é E - errado.

Para entender por que essa é a alternativa correta, precisamos analisar o Decreto nº 5.626/2005, que regulamenta a profissão de Tradutor e Intérprete de Língua Brasileira de Sinais (Libras). Este decreto não estabelece que o profissional intérprete de Libras necessariamente deva possuir nível superior. O que é exigido, de fato, é a formação específica para a função, que pode ser obtida por meio de cursos de extensão universitária, cursos de formação continuada, ou cursos técnicos, além de comprovação de competência e fluência em Libras.

A questão sugere que é obrigatório o ensino superior, o que está incorreto. Este é o ponto que torna a alternativa E a resposta correta. A exigência principal é que o profissional tenha competência e fluência em Libras para realizar a interpretação de forma eficaz, tanto de maneira simultânea quanto consecutiva.

Além disso, a questão menciona que o tradutor deve ter sua base mais forte na língua portuguesa. No entanto, o foco está na capacidade de transitar entre as duas línguas (Libras e Português), e não necessariamente em ter uma base mais forte em uma delas. O objetivo é a precisão e fidelidade na interpretação.

Portanto, ao analisar o contexto do Decreto nº 5.626/2005, é possível perceber que a questão está incorreta ao afirmar a necessidade do nível superior, destacando a exigência da competência e fluência em Libras como os critérios essenciais.

"Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!"

base mais forte em libras.