Homem, 24 anos, procura atendimento com seu Médico de Famíli...

Homem, 24 anos, procura atendimento com seu Médico de Família e Comunidade devido a quadro de tosse produtiva desde 01/01/2022. Após participar das festas de familiares, em 05/01/2022, relata ter se submetido a um teste de para detecção de Covid-19 (PCR negativo) e RX de tórax, na ocasião, que foi sugestivo de pneumonia. Foi tratado com antibiótico. Ao ser questionado, relata dor torácica à direita, a qual atribui à lesão em ombro; tem febre vespertina que não ultrapassa 38,5ºC; perda de apetite e emagrecimento de 10 Kg nos últimos quatro meses. Ao exame físico, apresenta ausculta com diminuição de murmúrio vesicular à direita. Qual a hipótese diagnóstica mais provável a ser considerada neste caso e qual exame a ser solicitado para confirmação dela?