As informações quantitativas que a contabilidade aplicada a ...

Correto. Pelo Princípio da Continuidade, a entidade operará no futuro e, para tanto, deverá medir e apresentar os componentes patrimoniais sob forma de demonstrações contábeis, as quais são regidas pela Lei 6.404/76, a partir do art. 176. Neste artigo, consta que a companhia deverá levantar as demonstrações ao fim do exercício social exprimindo com clareza (ou seja, "com o menor grau de dificuldade possível")  a situação patrimonial e suas mutações.

Avaliar a situação eu entendi, porém quando a questão colocou TENDÊNCIA ai fiquei em dúvida.
A contabilidade mostra tendência ?

Resposta: Certo
Cristian, ao meu ver, sim.. 
Qualidade, capacidade, propensão são sinônimos de Tendência.. portanto com a avaliação da situação da entidade é possível saber qual sua tendência, se é, digamos, positiva ou negativa, boa ou ruim.. 

Não seria o PRINCIPIO DA OPORTUNIDADE ?? Agora que fiquei em dúvida !!! Veja ; PRINCIPIO DA OPORTUNIDADE: refere-se ao processo de mensuração e apresentação dos componentes patrimoniais para produzir informações íntegras e tempestivas !!

As informações devem ser claras e compreensíveis, permitindo aos usuários entender a situação financeira, o desempenho e as mudanças na posição financeira da entidade com o menor grau de dificuldade possível.