Em “...mudar o plano da minha TV por assinatura para passar...

Só acrescentando, a ideia de finalidade é perceptível trocando-se o "para" por "a fim de".

A banca trocou a ordem para tentar dificultar, ficaria mais fácil entender a finalidade na oração assim: "É necessário estudar para receber o diploma."

Basta inverter a ordem para ficar clara a compreensão:

“...mudar o plano da minha TV por assinatura para passar a receber...”

"É necessário estudar para receber o diploma."

Os dois trechos indicam finalidade, apresentando o mesmo valor semântico-gramatical.

 

Bons estudos!

Para quem ficou na dúvida sobre os valores que o para e dos demais conectores podem apresentar:

Preposição é a palavra invariável que liga dois termos da oração numa relação de subordinação donde, geralmente, o segundo termo subordina o primeiro.

Tipos e Exemplos de Preposições Preposição de lugar: O navio veio de São Paulo. Preposição de modo: Os prisioneiros eram colocados em fila. Preposição de tempo: Por dois anos ele viveu aqui. Preposição de distância: A cinco quilômetros daqui passa uma estrada. Preposição de causa: Com a seca, o gado começou a morrer. Preposição de instrumento: Ele cortou a árvore com o machado. Preposição de finalidade: A praça foi enfeitada para a festa.

https://www.todamateria.com.br/preposicao/