No que diz respeito à correção gramatical e à coerência das ...

(Coibir) Verbo transitivo direto

• fazer cessar; impedir que continue; refrear, reprimir.

Gabarito: certo

Solicita-se julgamento da proposta de substituição:

“coibir” (linha 16) por reprimir

A ocorrência verbal se encontra na passagem:

"(...) a detecção e prisão dos transportadores e a apreensão da droga pouco fazem para coibir o tráfico de substâncias ilícitas."

Ambos os verbos, coibir e reprimir, dentro do contexto em tela, são formas transitivas diretas que indicam um mesmo sentido: evitar, impedir, conter, sustar...

São formas sinônimas e permutáveis.

Se eu desejo coibir algo, eu o reprimo.