Caso a expressão “à morte” (linha 4) fosse reescrita em port...

Alternativa Correta: A - “da morte”.

Vamos entender o tema central desta questão: estamos lidando com a reescrita de uma expressão em português culto contemporâneo. O objetivo é identificar a preposição correta que mantém o sentido original do texto de Machado de Assis.

Na expressão “à morte”, a preposição "a" está sendo usada de forma arcaica, indicando origem ou causa. Em português contemporâneo, a preposição correta para substituir essa ideia de origem é "de". Portanto, "à morte" reescrito no português atual seria "da morte".

Agora, vamos analisar as alternativas incorretas:

• B - “pela morte”: A preposição "pela" sugere uma ideia de meio ou agente, o que não se aplica ao original, que indica uma relação de origem ou afastamento.
• C - “na morte”: Aqui, a preposição "na" sugere uma localização, um contexto em que algo ocorre, o que não reflete o significado desejado pelo autor no contexto original.
• D - “com a morte”: A preposição "com" sugere companhia ou simultaneidade, o que altera completamente o sentido da frase original.
• E - “acerca da morte”: Esta expressão sugere algo relacionado a um tema ou assunto, mas não expressa a ideia de origem ou afastamento que "à morte" pretendia no texto.

Para enfrentar questões como esta, é essencial entender o contexto em que as preposições são usadas e como elas afetam o significado das frases. Ao estudar morfologia, preste atenção nas funções sintáticas e nos sentidos que as preposições podem expressar.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!